SmartCasual daily notes

Smile me and welcome!

Постоянно думаю о том, что же будет после того, как окончательно закончится 20-й век… Ушёл Борис Стругацкий.

«Он медленно пошел обратно в город. Солнце было справа, оно то пряталось
за  крышами  особняков, то  выглядывало  в  промежутках, то  брызгало теплым
светом  сквозь  ветви  полусгнивших  деревьев.  Тучи  исчезли, и  небо  было
удивительно чистое. От земли поднимался легкий  туман. Было совершенно тихо,
и  Виктор обратил внимание на странные,  едва  слышные  звуки,  доносившиеся
словно  бы  из-под  земли.  Но потом он привык  и забыл  о них. Удивительное
чувство покоя и безопасности охватило его. Он шел, как пьяный, и  почти  все
время смотрел на небо. На проспекте президента возле него остановился джип.
     — Садись, — сказал Голем.
     Голем был  серый от усталости  и  какой-то придавленный,  а рядом с ним
сидела Диана, тоже  усталая,  но все равно красивая,  самая красивая из всех
уставших женщин.
     — Солнце, — сказал Виктор, улыбаясь ей. — Поглядите, какое солнце!
     — Он не поедет, — сказала Диана. — Я Вас предупреждала, Голем.
     — Почему не поеду? — Удивился Виктор. — Поеду. Только зачем торопиться?
— Он  не удержался и снова  посмотрел  на небо.  Потом  посмотрел назад,  на
пустую улицу.  Все  было  залито солнцем. Где-то  в поле  тащились  беженцы,
отступающая армия,  драпало начальство, там были пробки,  там висела ругань,
орали  бессмысленные  команды  и  угрозы, а  с  севера на  город надвигались
победители, и  здесь  была  пустая полоса  покоя  и  безопасности, несколько
километров пустоты, и в пустоте машина и три человека.
     — Голем, это идет новый мир?
     — Да, — сказал Голем. «
Аркадий и Борис Стругацкие «Гадкие лебеди».
Сентябрь 1966 — сентябрь 1967г.
Умер Борис Стругацкий… А я думаю, как можно было написать в далёком советском 67-м то, что снится мне вот уже 15 лет… и даже до прочтения «Гадких лебедей», романа, который потряс меня больше всех остальных.

Поделиться в социальных сетях:

Получайте новые статьи прямо себе на почту!

2 комментария

  1. Katerina — I must admit that I had never had heard about Strugatsky before. Russian and eastern european sci-fi authors are only known to hardcore fans here in Western Europe.
    So I had to look up ‘The Ugly Swans’ on Wikipedia. I like the title’s analogy to danish author Hans Christian Andersen’s tale ‘The Ugly Duckling’. Andersen argued that if you’re of noble background (born from a swan’s egg), then the surroundings of your upbringing (amongst ordinary ducks, in his story) will not change the fact that you’ll grow up to be a beautiful swan. In Strugatsky’s story, I assume that the adults are the ‘ugly swans’, and the children are the ‘beautiful ducklings’ who refuse the world of the adults ??
    In Soviet times, I guess this must have been a novel with a strong political and anti-authoritarian tone.
    As far as science-fiction goes, my favorites are ‘A Scanner Darkly’ and ‘UBIK’ by US author Philip K Dick. Not preoccupied with the ‘hard’ spacey sci-fi, he was more concerned with human psychology, religion, and our perception of reality. His best novels are intense reading.
    Nerdy bonus-info: Some years ago, I was one of just two danish members of the official Dick fanclub run by his literary estate.

    Ответить
    • Karsten, good day!

      I smiled when I saw your comment, have not even read it …))) For some reason (why?) it seems to me for a long time, that you are interested in not only the clothes …
      Karsten, of course, difficult to compare the Strugatsky brothers with great Danish storyteller Hans Christian Andresen …
      I love to read, I love world of literature, perhaps because at my young time I finished strong literary class in Moscow, and then entered the faculty of journalism … But fantastic tales somehow I did not like (I don’t know -why…), my favorite authors were Hermann Hesse, Mikhail Bulgakov, Fyodor Dostoyevsky, Gabriel Garcia Marquez, and Erich Maria Remarque. But out of science fiction, of the depth of psychological perception of the person, and loneliness in the universe and the age-old political influence on the minds and freedom, for me more than anything is close in spirit to Ray Bradbury. And the brothers Strugatsky. Here, perhaps, to what the author I can compare them.
      To my great shame, I have not read Philip K Dick, this week look for his book in our bookstore. I don’t like to read books on the computer … I need to feel the warmth of it’s breath and the odor of the page.

      I apologize for my English.

      Ответить

Оставить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *